Skip to content

To kouchia

This poem from Cyprus is told to a child while holding onto the child's ears. Mimic the motions described in the poem by moving the child's head up and down, and left and right... gently!

Σαν πας εις τα κουτσιά,
του θκιού σου του παπά,
δίκλα μιαν τζει, δίκλα μιαν δα.
Αν δεις κανένα κάτσε,
αν μεν δεις, σύκου πάνω
τζαι τράβα τζαι φκάλε... τράβα τζαι φκάλε...


Related terms: